ירושלים · פתח תקווה
חברת תרגום ותמלול מאז 2012

תרגום עוקב ומתורגמנות

תרגום עוקב וסימולטני בכנסים, בבתי משפט ובפגישות עסקיות, וההבדל בין מתורגמן למתרגם.

מתורגמנים סימולטניים עובדים בתאי תרגום ניידים עם שלטים לאנגלית, ספרדית ופורטוגזית, ומולם שורת מקלטים ואוזניות לקהל תרגום עוקב ומתורגמנות

תרגום סימולטני: איך זה עובד, ציוד, הכנה ומחיר

תרגום סימולטני – איך זה עובד, למה צריך שני מתורגמנים לשפה, השוואה לעוקב, לחישה ו-RSI, מה להכין וצ׳קליסט ציוד. ספרו לנו על האירוע וקבלו הצעה.

8 דק׳ קריאה
שלושה טיפים לתרגום עוקב (בעל פה) תרגום עוקב ומתורגמנות

שלושה טיפים לתרגום עוקב (בעל פה)

תרגום עוקב בעל פה דורש ריכוז מלא והכנה מראש. שלושה טיפים: להכיר את ההקשר והנושא, לשמור על קשב לאורך האירוע ולבחור מתרגם מנוסה. קראו את…

1 דק׳ קריאה
ההבדל בין מתורגמן ובין מתרגם לערבית תרגום עוקב ומתורגמנות

ההבדל בין מתורגמן ובין מתרגם לערבית

מה ההבדל בין מתורגמן לערבית למתרגם לערבית? תרגום שיחות בזמן אמת מול תרגום טקסטים, למה שפת המקור חשובה, ולמה לבחור לפי התמחות לפני מחיר.

2 דק׳ קריאה
הצעת מחיר

יש לכם שאלה מקצועית או קובץ לתרגום?

מסמכים, הקלטות והודעות קוליות מוואטסאפ — עד 50MB. נציג אנושי חוזר אליכם בשעות הפעילות.

050-6500999 · WhatsApp

קבצים והקלטות מצרפים בצ׳אט הוואטסאפ שייפתח (עד 2GB).

וואטסאפ נפתח עם הפנייה כתובה למספר 050-6500999 — רק ללחוץ "שלח".