top of page
Ohad@goldworkgroup.com 052-8074939 | 050-6500999
.מרכז הידע



מדוע יש צורך בשירותי חברת תרגום מקצועית?
בימינו, כאשר העולם העסקי הופך ליותר ויותר גלובלי, הצורך בשירותי תרגום איכותיים הולך וגובר. עסקים בכל תחום, החל מטכנולוגיה ועד משפטים,...


החשיבות של תרגום משפטי מקצועי
תחום המשפטים דורש דיוק מרבי בהעברת מידע ומסמכים, ולכן תרגום משפטי מקצועי הוא חיוני לכל עסק או אדם פרטי שזקוק לתרגום של מסמכים רגישים...


תרגום עוקב: הגשר לתקשורת בין-שפתית בעולם המשפט והעסקים
תרגום עוקב הוא אחד מהשירותים החשובים ביותר בתחום התרגום והתקשורת הבינלאומית. בעוד תרגום בכתב חיוני להבנת מסמכים וטקסטים, תרגום עוקב,...


החשיבות של תרגום רפואי מקצועי
בעידן הגלובלי של ימינו, שירותי תרגום רפואי הפכו לשירות הכרחי עבור מוסדות רפואיים, רופאים, וחולים המעוניינים לקבל טיפול או שירותים במדינה...


ההבדל בין מתורגמן ובין מתרגם לערבית
הן מתרגם והן מתורגמן הם שני מקצועות המושתתים על בסיס זהה של היכרות מלאה ומדוייקת עם שתי השפות המעורבות בתהליך התרגום, הן שפת המקור והן...


מדוע מחירו של שירות תרגום לרומנית גבוה יותר מתרגום לאנגלית?
אם אתם נמצאים בתהליך של חיפוש חברת תרגום שמספקת שירותי תרגום לרומנית , ואתם מגלים שמדובר בשירות תרגום יקר יותר מאשר שירותי תרגום אחרים,...


מתי נכון לבצע תמלול שיחות?
ובכן, התשובה הקצרה היא, שתמלול של שיחות צריך להתבצע בכל מקרה בו חשוב לשמור את תוכן השיחה כגיבוי לאורך זמן, ובכל מקרה בו יש צורך פרוצדורלי...


חברות תרגום או מתרגם פרטי?
ישראל היא מדינה מערבית מפותחת המקיימת קשרים רבים עם מדינת זרות, בין שמדובר על קשרי מסחר, ובין שמדובר על קשרי אקדמיה, ממשל, ציבור, מדע...


תמלול לבית משפט – האם כדאי לעשות זאת לבד?
התשובה היא בהחלט כן, אם יש לכם את היכולות הנדרשות. על מנת לבצע תמלול חד פעמי כל שאתם צריכים לעשות הוא לשבת מול המחשב הביתי שלכם, לפתוח את...


איך נכון לבחור ספק שירותי תרגום?
בישראל פועלות מספר חברות מקצועיות המספקות שירותי תרגום לכל מגזרי המשק, לרבות המגזר הפרטי, העסקי, המוסדי והתעשייתי. במידה ואתם זקוקים...
bottom of page

